Книга и чтение

ЛИТЕРАТУРНОЕ ОНЛАЙН – ЗНАКОМСТВО

«ПИСАТЕЛЬ, УЧЁНЫЙ, ЛИТЕРАТУРОВЕД, ПЕРЕВОДЧИК - Б О Р И С А К У Н И Н»

Акунин – один из самых известных российских писателей. Он разноплановый автор, пишет в различных жанрах.

Наверное, вы не раз слышали о детективах Эрасте Фандорине и Пелагии. Может, вы читали серию книг «История Российского государства»? Все эти книги признанная классика российской литературы. Но знаете ли вы, кто есть Борис Акунин? Как в нем проснулся талант писателя? В каких жанрах он пишет? Все это я постараюсь описать в этом посте, посвященному потрясающему автору.

БИОГРАФИЯ АВТОРА

Борис Акунин – это всего лишь псевдоним. Истинное имя данного писателя - Григорий Шалвович Чхартишвили. Григорий родился в небольшом грузинском городке, в семье артиллериста и учительницы русского языка. В 1973 году будущий беллетрист Акунин окончил школу и поступил в Институт стран Азии и Африки. Учился там до 1978 года. Окончив университет, он заинтересовался японской культурой и приступил к переводу изданий японских авторов, в частности Кэндзи Маруяма, Синъити Хоси, Мисима Юкио и др. По словам Чхартишвили, он все свое детство проводил в библиотеке. Читал только историческую литературу, еще с детства интересовался Алексеем Толстым и Генрихом Манном.

НАЧАЛО КАРЬЕРЫ

С 1998 года Григорий Чхартишвили пишет художественную прозу под псевдонимом «Борис Акунин». Японское слово «акунин» не имеет адекватного перевода на русский язык. Приблизительно его можно перевести как «злой человек», «разбойник», «человек, не соблюдающий законов». Подробнее об этом слове можно узнать в одной из книг Б. Акунина «Алмазная колесница». Однако документальные и критические работы Григорий пишет под настоящим именем.

ПРИЗНАНИЕ В ЯПОНИИ

Уже после окончания университета Григорий несколько лет прожил в Японии, где продолжал литературоведческую деятельность и серьезно занялся изучением истории. С японским языком связаны его начинания как издателя – с 1994 года он начал работу над редактурой 20-томной «Антологии японской литературы».

Кстати, на самом Востоке Акунина любят и активно читают. В 2005 году он получил почетную грамоту МИДа Японии за углубление российско-японских отношений, а уже через 4 года стал кавалером ордена Восходящего солнца четвертой степени. Есть на счету писателя и литературные награды.

Так, в 2007 году он стал лауреатом премии Нома за лучший перевод с японского сочинений писателя Юкио Мисимы. Более половины его произведений были изданы на японском, а серия о приключениях Эраста Фандорина также разошлась на немецком, французском, польском, итальянском и английском языках.

В мае 2015 года писатель на своей странице в Facebook написал о том, что заключил контракт об экранизации книг фандоринской серии – «Смерть Ахиллеса», «Статский советник» и «Коронация» - на одном из британских телеканалов.

УСПЕХ

Огромную популярность Борису Акунину принесла его серия произведений “Приключения Эраста Фандорина” (другое ее название — “Новый детективъ”). Первые ее книги “Азазель”, “Турецкий гамбит” и “Левиафан” сразу же сформировали круг почитателей литературного таланта писателя. Акунин - неординарный писатель, так что каждая книга была неким экспериментом. Эраст Фандорин – настоящий аристократ из старинной дворянской семьи. Эраст Петрович хорош собой, у него безукоризненные манеры, он пользуется успехом у дам, хотя всегда одинок. Фандорин не обладает феноменальным интеллектом или особым подходом, но он умен и наблюдателен, что делает его рассуждения понятными и интересными для читателя.

В серии книг о Фандорине автор экспериментирует с различными поджанрами детектива. Например, «Левиафан» - это герметичный детектив (то есть действие происходит в замкнутом пространстве, а круг подозреваемых четко очерчен), а следующий за ним «Смерть Ахиллеса» представляет собой великосветский детектив. К счастью поклонников его творчества, данный цикл еще не завершен.  

После успеха Фандорина, Борис решил отойти от этой серии и перейти к новой части своей библиографии – Пелагии. В 2001 году, Акунин выпускает книгу «Пелагия и белый бульдог». Книга повествует о приключениях монахини Пелагии. Пелагия наделена необычайной интуицией, позволяющей успешно расследовать жуткие преступления. Всего, про монахиню вышло три книги и одна экранизация. Благодаря оригинальному сочетанию детектива, приключений и религиозной тематики, эта работа получила множество положительных отзывов и попала в список бестселлеров.

              НОВОЕ ТВОРЧЕСТВО

"История российского государства" в авторстве Бориса Акунина – это одноименный бестселлер, многотомный ответ на вопросы. Книга создана для людей, которые хотят лучше узнать историю России, но сложно воспринимают академическую подачу. Создавая проект, Борис Акунин преследует цель - просто и доступно пересказать историю объективным свободным диалектом. «Когда задается вопрос, кто виноват, сразу находится масса ответов: виноваты эти, нет, виноват Сталин, виноваты большевики, нет, виноваты Романовы. Начинаешь думать, и уходишь все дальше и дальше в прошлое.» Акунин в конце концов решил, что уйдет в самое начало, к самым истокам, и пройдет по всей этой канве. Он решил, что напишет историю России глазами не историка, а писателя. Григорий пытается понять, почему у нас такое государство, какое оно есть. Что в нем хорошего, что в нем плохого.

 В 2007-2011 годах Борис Акунин создал десять небольших зарисовок, объединенных в цикл “Смерть на брудершафт”. Сам автор охарактеризовал эту работу как роман-кино. Цель создания этой эпопеи — включить воображение читателя, чтобы он представил все происходящее в виде киноленты у себя перед глазами. Историческое время, охватываемое книгами — Гражданская война и революция 1917 года. В каждой главе показана та высокая степень отчаянья, трагичности, жестокости, которая была присуща времени гибели великой империи. В повести "Операция "Транзит"" рассказывается об отправке в Россию в знаменитом запломбированном вагоне личности, призванной изменить ход русской истории. "Батальон ангелов" посвящен трагической истории первого в России женского батальона смерти.

ЭКСПЕРИМЕНТЫ

11 января 2012 года Борис Акунин в своём блоге в «Живом журнале» подтвердил, что именно он является автором, скрывающимся под псевдонимом Анатолий Брусникин и Анна Борисова. Брусникин является автором исторических произведений “Девятный Спас”, “Герой иного времени” и “Беллона”. Псевдонимом с женским именем Григорий подписал свои романы с оттенками мистики, фантастики и психолого-философского реализма “Там…”, “Креативщик”, “Vremena goda”. Эксперимент оказался не провальным, но и не блестящим, и в начале 2012 года Акунин завершил его — чтобы начать еще более масштабный и амбициозный. С 2012 года, автором была придумана еще одна серия книг под названием "Семейный альбом". Книги данной серии показывают уже иного Акунина – философа, мыслителя, повзрослевшего автора. Работы представляет собой сложную связь философских размышлений с художественной прозой.  

  Борис Акунин:   книги которого читатели давно разобрали на цитаты, известен как мастер точных и едких высказываний. Вот лучшие цитаты из его произведений:

О СМЫСЛЕ ЖИЗНИ

«Из всех наслаждений, отпущенных человеку, самое изысканное — шевелить мозгами».

«Даже если летишь в пропасть, не зажмуривайся от страха, а гляди в оба — вдруг удастся за что-нибудь ухватиться».

«На свете должен быть кто-то, кому от тебя нужно лишь одно: чтобы ты был жив и чтобы у тебя все было хорошо».

«Все зависит от сорта твоего вина. Если оно дешевое — от возраста скиснет. Если благородное — станет только лучше. Отсюда вывод: чем человек делается старше, тем качественнее он обязан становиться».

«Если в душе недовольство, определи фактор, нарушивший гармонию, и устрани его».

«Худшее из злодеяний — не воровство и даже не убийство, а предательство. Никогда не предавай человека, который тебе доверился. Обманывать можно лишь тех, кто тебе не верит; изменять позволительно лишь тем, кто на тебя не надеется».

О взаимоотношениях полов

«Воюя с мужчинами, применяй мужское оружие, а воюя с женщинами — женское.

Вот самурайский кодекс чести, и в нём нет ничего гнусного, потому что женщины умеют воевать не хуже мужчин».

«Мужчина не говорит “спасибо”, мужчина делает “спасибо”». «Если Бог сотворил Адама сначала, а Еву потом, то это свидетельствует вовсе не о том, что мужчины главнее, а о том, что женщины совершенней. Мужчина — пробный образец человека, эскиз, в то время как женщина — окончательно утвержденный вариант, исправленный и дополненный».

«Таланты, заложенные в женскую натуру, часто бывают такого свойства, что мораль современного общества не готова их должным образом воспринимать».

«Что за времена настали. Эпоха немногословных решительных женщин и говорливых рефлексирующих мужчин».

«Еще не родилась та женщина, у которой гордость была бы выше любопытства».

Нужно отметить, что творчество Акунина очень яркое, самобытное и узнаваемое. Его произведения отличаются интересными сюжетами и хорошим исполнением.

Читайте чудесные книги, смотрите экранизации по произведениям Бориса Акунина и других авторов-современников, не упускайте возможность читать современные детективы.